淡水河谷逾4亿美元售哥伦比亚动力煤业务

　　淡水河谷宣布，向一家私人公司Colombian Natural Resources S.A.S.(CNR)联属公司CPC S.A.S.出售哥伦比亚动力煤业务，代价为现金4.07亿美元，须获监管批准方可作实。

　　位于哥伦比亚的动力煤业务构成一个全面整合的矿山-铁路-港口系统，包括：100%的EI Hatillo煤矿及Cerro Largo煤炭矿床(均位于Cesar Department)；100%的Sociedad Portuaria Rio Cordoba(SPRC)(哥伦比亚大西洋沿岸的煤炭港口设施)；Ferrocarriles del Norte de Colombia S.A.(FENOCO)铁路的8.43%参股权，其拥有将煤矿连接至SPRC的铁路的特许权及经营。